1
00:00:42,518 --> 00:00:45,731
ラス トリプル ドゥ ベルヴィル

2
00:03:43,475 --> 00:03:48,408
{\an8}<i>プログラムが短時間中断されることをお許しください。</i>

3
00:03:50,356 --> 00:03:52,441
それで、それだけですか？

4
00:03:53,317 --> 00:03:55,319
何を言うつもりですか
おばあちゃんに？

5
00:03:55,402 --> 00:03:57,696
もう終わりだと思いますか？

6
00:04:11,252 --> 00:04:14,255
これからも続けていきます
音楽的な間奏付き。

7
00:11:30,399 --> 00:11:37,406
この夏フランスで開催されます
非常に重要な出来事。

8
00:11:37,948 --> 00:11:40,576
フランス人一人ひとりが個性的になる
勝利の創造に関与し、

9
00:11:40,659 --> 00:11:44,955
私が彼に声をかけたら、

10
00:11:45,039 --> 00:11:47,291
「行け、ポポウ！」と彼は叫びます。

11
00:11:47,374 --> 00:11:49,877
ルートに沿ってずっと
ツール・ド・フランスの…

12
00:11:57,676 --> 00:11:58,719
レピュブリック万歳！

13
00:11:58,802 --> 00:12:01,931
万歳、フランス。

14
00:20:47,122 --> 00:20:50,709
から直接あなたに話します
ツール・ド・フランス第17ステージ

15
00:20:51,919 --> 00:20:54,880
パック、筋肉の機械
そしてスチールがついに動き出す。

16
00:20:54,964 --> 00:20:58,467
しかし、ゴムをテストする前に、
過熱したマルセイユの敷石、

17
00:20:58,551 --> 00:21:04,431
この若者たちはまだ持っている
直面する多くの障害。

18
00:21:21,574 --> 00:21:24,076
それは食べないでください、セバスチャン、
それは地面に落ちました。

19
00:21:24,159 --> 00:21:27,746
...素晴らしい脱出
黄色いジャージを着て、

20
00:21:27,830 --> 00:21:31,000
クラウトとグルトマンを貪る者

21
00:21:31,083 --> 00:21:33,043
フランクフルトの缶詰工場。

22
00:21:33,127 --> 00:21:35,671
彼らは苦労するだろう
追いつく

23
00:21:35,754 --> 00:21:38,591
彼らがすでにいるその場で
去年は大失敗してしまいましたが、

24
00:21:38,674 --> 00:21:41,468
彼らが本当に持っていたとき
弾丸を噛むために。

25
00:21:41,552 --> 00:21:43,637
そういう比喩を使ってもらえれば。

26
00:21:43,721 --> 00:21:47,224
この猛々しい姿はなんと素晴らしいことでしょう
耐久力は

27
00:21:47,308 --> 00:21:50,185
この大鷲の顔に。

28
00:24:00,691 --> 00:24:03,694
一番上は高いところにある
1912メートル、

29
00:24:05,779 --> 00:24:09,241
恐ろしいヴァントゥ、
印象的な風景

30
00:24:09,325 --> 00:24:11,035
白い砂漠の、
灼熱の太陽の下で。

31
00:24:11,118 --> 00:24:12,870
彼らはペダルの上に立って登ります、

32
00:24:12,953 --> 00:24:15,956
ギア比を常に監視し、
それは地獄だ。

33
00:24:16,040 --> 00:24:19,543
しかし、ゴールに到達する前に、

34
00:24:19,627 --> 00:24:22,504
彼らは汗だくで働き、

35
00:24:22,588 --> 00:24:25,549
そして麝香の香りを残します。

36
00:24:25,633 --> 00:24:28,010
サポーターはそれをよく知っています。

37
00:24:35,226 --> 00:24:38,229
群れは忘却の彼方に沈んでいきます。

38
00:24:38,312 --> 00:24:41,857
すでに鐘が鳴っている人もいる
そして彼らは諦めます。

39
00:24:41,941 --> 00:24:45,653
なかなかドキドキできない人
ペダルを踏む、ペースを失う、遅れる、

40
00:24:45,736 --> 00:24:47,655
虚無の中に消え去る。

41
00:25:28,112 --> 00:25:33,867
めくるめくスピードとともにやってくる
マルセイユへの解放的な下り。

42
00:25:41,458 --> 00:25:44,336
- 頑張れよ、坊や！
- うん！

43
00:28:07,980 --> 00:28:10,149
保険会社ディジョンが寄付
丸一週間の無料保険

44
00:28:10,232 --> 00:28:13,652
最高のスプリンターへ。

45
00:28:13,736 --> 00:28:16,113
はい、そうです、無料で、
彼の自転車のために。

46
00:36:29,064 --> 00:36:31,191
私のボックス！それは私の箱です！
私の箱を返してください！

47
00:36:31,275 --> 00:36:32,818
あれはあなたの犬ですか？

48
00:36:33,152 --> 00:36:35,571
信じられない！神経だ！

49
00:36:35,863 --> 00:36:38,449
彼女は今私の箱と犬を持っています。

50
00:36:38,616 --> 00:36:42,077
さあ、これを詰めてください！

51
00:37:37,883 --> 00:37:39,635
ハンバーガー！

52
00:37:53,732 --> 00:37:55,526
お金もないし、ハンバーガーもない。

53
00:46:14,900 --> 00:46:16,318
ほら、わんちゃん。

54
00:47:12,333 --> 00:47:14,209
ブロシェット！

55
00:47:36,649 --> 00:47:38,525
乾燥オタマジャクシ

56
00:48:06,762 --> 00:48:08,639
デザート。

57
00:48:47,678 --> 00:48:49,179
ああ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ！

58
00:49:45,486 --> 00:49:48,781
ああ…ベイビー！

59
00:50:11,011 --> 00:50:12,638
ああ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ。

60
00:50:14,056 --> 00:50:15,140
許し。

61
00:54:40,155 --> 00:54:41,323
出て行け！

62
00:54:54,044 --> 00:54:56,964
今度はベルヴィルの三つ子が登場です。

63
00:55:00,551 --> 00:55:01,594
ありがとう。

64
00:55:04,972 --> 00:55:06,599
さぁ行こう。

65
00:55:24,909 --> 00:55:26,201
ああ、はい。

66
00:57:02,923 --> 00:57:04,508
がんばれ、テレーズ。

67
00:57:05,467 --> 00:57:06,552
よし。

68
00:57:51,347 --> 00:57:53,891
サイクリストの新たな集団墓地が見つかる
2ヶ月ぶり3回目！

69
00:57:56,018 --> 00:57:58,062
詳細をご覧ください!

70
00:58:00,522 --> 00:58:02,399
調査
仮想停止中

71
00:58:02,483 --> 00:58:04,902
フレンチマフィアは全てを否定！

72
01:01:59,762 --> 01:02:01,847
入力。

73
01:02:03,933 --> 01:02:06,352
入力。

74
01:02:07,853 --> 01:02:09,563
さよなら。

75
01:04:12,186 --> 01:04:15,606
えへん。

76
01:04:22,279 --> 01:04:24,949
これを持ってください。

77
01:04:26,242 --> 01:04:28,118
左？

78
01:04:28,202 --> 01:04:31,372
- バボールへ。
- タバルヌーシュ！

79
01:04:31,455 --> 01:04:33,540
- 右舷へ。
- 私たちは道に迷っています。

80
01:08:30,694 --> 01:08:32,112
これを持ってください。

81
01:08:36,158 --> 01:08:37,660
炎が！

82
01:08:39,245 --> 01:08:40,955
あなた！

83
01:08:41,038 --> 01:08:43,165
カリーヌ！

84
01:08:59,723 --> 01:09:01,976
ホップ！ホップ！ホップ！

85
01:09:15,864 --> 01:09:18,742
タバスラック！

86
01:11:03,347 --> 01:11:06,600
- タバルヌーシュ！
- アヨエ！

87
01:13:33,622 --> 01:13:34,957
うん。

88
01:13:43,048 --> 01:13:45,509
ああ、そうだ、かわいい犬だよ。

89
01:15:12,680 --> 01:15:14,682
それで、それだけですか？

90
01:15:14,765 --> 01:15:17,518
もう終わりだと思いますか？

91
01:15:17,601 --> 01:15:19,895
何を言いたいのですか
おばあちゃんに、え？

92
01:15:23,357 --> 01:15:26,652
はい、多分それだと思います。

93
01:15:27,945 --> 01:15:29,905
もう終わりだよ、おばあちゃん。

94
01:15:32,866 --> 01:15:36,537
両親のために。

95
01:20:35,510 --> 01:20:39,726
ボート


